第34街的奇蹟 (1947) / Miracle on 34th Street (1947)

(補寫聖誕日)

火鳮已入焗爐裡,又凖備放DVD入机 "第34街的奇蹟 Miracle on 34th Street",每年都有看這1947年拍的黑白片,可能是先入為主的關係,總覺得新拍的不及原片好。雖然外面沒有雪,但屋內卻有節日氣氛。

The turkey is in the oven and I am ready to put the DVD with the move "Miracle on 34th Street" into the machine. Every year, it has almost become a tradition that I see this 1947 black and white movie. Perhaps I am biased, I do like the original one better than those made later. Well, there is definitely a festal atmosphere inside the house even though there is no snow outside.