Posts
我在網友「散文集」処,看到王福齡作、陳百強唱的歌曲【今宵多珍重】,再搜索我的音樂磁碟,發覺所載和当年「靜婷」唱的不同,故此在這裡將這首歌的兩篇曲詞,在此作一比較,又附錄YouTube有關陳百強的片斷回憶。
今宵多珍重
陳百強唱,王福齡曲,楊繼興/鄭國江(?)詞,鮑比達編
愁看殘紅亂舞 憶花底初度逢
難禁垂頭淚湧 此際幸月朦朧
悉緒如何自控 悲哀都一樣同
情意如能互通 相分不必相送
放下愁緒 今宵請你多珍重
那日重見 祇恐相見亦匆匆
懷裡情人在怨 相愛偏不能容
情人無言地哭 心怎不隱隱痛
放下愁緒 今宵請你多珍重
抱入懷裡 深深一吻莫匆匆
懷裡情人在怨 相愛偏不能容
情人無言地哭 心怎不隱隱痛
今宵多珍重
靜婷唱,王福齡曲,林達詞,鮑比達編
南風吻臉輕輕 飄過來花香濃
南風吻臉輕輕 星已稀月迷朦
我倆緊偎親親 說不完情意濃
我倆緊偎親親 句句話都由衷
不管明天 到明天要相送
戀著今宵 把今宵多珍重
我倆臨別依依 怨太陽快昇東
我倆臨別依依 要再見在夢中
同一個作家的金曲,但唱的歌手,和收聽的知音人仕,感受心景就有些分別了!!
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
No comments:
Post a Comment