Sunday, October 14, 2007

秋風起,紅葉落 ∕ Fall Rhapsody




遊山之時,有感而發,速寫景色如下:

楓樹梧桐紅如火
秋風落葉人煙罕
蓬萊島上鳥雀稀
北雁南飛弱水寒
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Here are my thoughts to go with the photos I took:
Hiking in the hills of Canada,
Leaves crunching under my boots.
Fall is the most splendid,
The pictures sure portrait my mood !!

10 comments:

新鮮人 said...

幽山稀客步伐輕,
碧水懸木如浮萍,
空谷回音身自清,
回首一笑心安寧!

見笑了! :)

vicky said...

Very beautiful!

You can make an album!

Ruth Tam said...

The seasons in Canada is more clear. Hong Kong is getting cooler these days. Very comfortable.

Hyacinthus said...

looks really nice =)
time flies and soon another year then.

Keith said...

The pictures are shimmering with color and light. I will borrow them in my mind for the next meditation. The tranquil water will reflect away all my sins (which may take a very long time :-)

Haricot 微豆 said...

新鮮人: 真人露相了,我不敢應招呀 :)

Haricot 微豆 said...

Vicky: Feel free to use the pics to make one :)

Haricot 微豆 said...

Ruth: I look at the temperature at your place and it's still in the double digit - enjoy the nice weather in HK !!!

Haricot 微豆 said...

Hyacinthus: Thanks, hopefully we will all get wiser as the years go by.

Haricot 微豆 said...

Keith: Do you meditate too? Hey, you are supposed to let "trouble" bubble out of your system, not to reflect them away, heya :-)

Related Posts with Thumbnails