Saturday, April 13, 2013

春天姍姍來遲 / Sprinter Weather (Spring + Winter)




前兩天的大風雪和冰雨,帶給我這個愛好滑雪者無限的喜悅。

但對大多數人來說,春天姍姍來遲是一件惱人的事,由其是那些急不及待換了夏季輪胎 summer tires 的司机,在溜冰場一樣滑的街道上團團轉,險象環生,報載下雪一天之內就發生了50多宗意外!

冬天老翁 Old Man Winter 被下逐客令也不走,春天小姐受屢次邀請還是姍姍來遲,在這青黃不接的季節,忍耐是美德。


Photo credit:
Top: FaceBook picture posted by Majic 100.3 FM with the caption "Installing Canadian Spring 2013 ... Installation failed: Spring is not available in your country." LOL !!!
Bottom: Intersection of Merivale Road and Carling Avenue, Ottawa by lotusandcedar

Friday, April 12, 2013

我的(面)臉書經驗 / My Experience with Facebook


我在互聯網上多是用e-mail電郵和Blogger網誌与親朋戚友通訊。但在上年十二月中,我應友人邀請,參加了一個運動員團体主辦,連續100天的挑/戰競賽,我每日都要做起碼30分鐘的跑步、游泳、騎自行車等体能訓練活動。在這期間,我天天上Facebook臉書記錄所做的事項和所積分數,從而漸漸認識FB的各種功能和特點。

無可否認, 在社交聯絡、登貼照方、分享留言、發表短評方面,臉書真是快捷妥當,首屈一指。但是我發覺,在辯論分析、繪圖劃表,參研資料方面,FB卻是不及Blogger來得詳細方便。

當然,我這個愛好詳篇大論的bIogger萬斷不能用白鴿眼看低臉書用者,說他/她們頭腦簡單、言談淺簿。反之,我認為FB雖然是和我寫網誌的主旨畧有不同,但在這科技世界, 仍不失為一個很好的社交工具 social networking tool 。

來日如有机会,我会談談我的 Tweeter 經驗。



Sent by Sony

折磨十指痛歸心 守得雲開見月明 / My finger was almost bitten off by an ill-temper eel: The recovery journey


以下是節錄我在2013年1月中旬寫的手記:

我最近數星期因尾指發痛,夜閒不能熟睡,早上極感疲倦,所以沒有勤寫網誌,也沒有準時回覆各位的留言,請諒!

左手尾指自從約三個月前在法屬波利尼西亞French Polynesia被鰻魚几近咬斷之後,雖經大溪地医生施緊急手術接駁筋肌,回到渥太華後又做每星期2至3次的物理治療,但無夸十指痛歸心,夜欄人靜之時,注意力就被如潮湧的陣痛綁架,很多時要吃止痛丸才可入睡。

有網友曾提到我是充滿活力,冷靜和樂觀之人,但長期性的折磨卻終於顯現出了我自己的限度。

不過話得說回來,我尾指的小小痛楚,和在戰役斷肢受傷軍人所受的身心挫折來比較,實在是小巫見大巫, 他/她們的艱苦復原過程,是非我這個常人所能明白的。

既然我的痛楚是遠遠不及戰傷軍人,我想我最好還是咬緊牙根做人 一 suck it up and shut up!!

4月中旬後記: 
雖然尾指仍需要一星期一次的物理治療,但我已經不用吃止痛丸入睡。守得雲開見月明!!

Related article:
Please read the story abt my #10/little finger almost being bitten off by an ill-temper eel in the French Polynesia on Oct 14, 2012:  http://lotusandcedar.blogspot.ca/2012/10/travel-to-tahiti-other-polynesie_30.html

Thursday, April 11, 2013

刑事罪行 網絡欺凌? / Possible Criminal Offence or Cyber Bullying?


"In the end, we will remember not the words of our enemies, but the silence of our friends." - Rehtaeh Parsons

"Everyone turned their backs on her." - Rehtaeh Parsons's mother

 (Source: Globe and Mail 20130410)

++++++++++++++++++++++++++++++++
UPDATED 20130412

The following is from Facebook (source: The New HOT 89.9 FM )

This is heart breaking.
Rehtaeh Parsons father has issued a statement about his daughter.
The 17-year old Nova Scotia teen took her own life this past weekend after allegedly being gang raped by 4 boys when she was just 15. The photos of the rape were circulated on the internet.
Her father wrote:

"My daughter was three years old when we went to watch Babe: Pig in the City. There’s a part in the movie when Babe knocks over a goldfish bowl and the fish falls onto the floor and starts flopping around. When this happened Rae suddenly stood up on her chair in the movie theatre and started screaming for someone to help the fish. She cried for it as I tried to reassure her Babe would help (thank God he did) and that the fish would be alright.
That was the nature of my daughter Rehtaeh. She was like that her whole life. I couldn’t go for a walk in Halifax with her without her asking me for change to give to someone in need. She was always looking out for people or animals that needed help. She called Animal Control Services on our neighbours because they left their dog outside too long. Her room and her life was always full of little creatures.
Sometimes her heart was too big, sometimes it scared me.
They say parents need to teach their children. Instead, it was Rehtaeh who was my teacher. My precious gift. She was the absolute best part of my life.
There’s a wooden box in my house that holds all the memories I have of my beautiful little girl. The outfit she wore home from the hospital, a hand print in clay, art, school cards and drawings, mementoes of her life. Even a newspaper dated December 9th, 1995, the day she came into this world.
I tried to keep it all for her, to have someday when she grew up and had her own family. That day will never come.
Rehtaeh died April 7th at 11:15 PM. She was 17 years old.
She died struggling to live, much as she spent the last 18 months. She hung on right to the very end, when the nurses were telling us if she couldn't be declared brain dead soon they couldn't use her as an organ donor. We couldn't wait any longer. She couldn't live any longer. And right at the last moment there was a change in her blood pressure as the last part of her brain gave away. She knew she had to leave. It was time to let go and find peace.
It was so like her to hang on right up until the very last second. To give us all a chance to hold her hand, wipe her tears away, and kiss her beautiful face for the last time.
I tried my best to save my daughter’s life. I believe that in my heart.
I asked her repeatedly what I could do, was I doing enough, what did she want from me? She said she just wanted me to be her dad. To make her laugh. To do everything possible to keep a part of her life normal. She said it helped more than I could ever know.
I prayed for the best while I prepared her for the worst. We went to counseling together. Sometimes I was the drive, sometimes the father, sometimes the counselor.
The worst nightmare of my life has just begun. I loved my beautiful baby with all my heart. She meant everything to me. I felt her heart beating in my soul from the moment she was born until the moment she died. We were a team. We were best pals. We often sat on my couch and laughed until we could hardly speak. When we weren’t together she would call me or text me every single day, just to say hi, to say she loved me. The life I had with my daughter was a rare thing. It was wonderful, it consumed me. I was defined by it. It made my life rich and beautiful.
She was amazing.
Yesterday I looked at another wooden box. It will hold her ashes. I hate it.
I had to write something about this. I don’t want her life to defined by a Google search about suicide or death or rape. I want it to be about the giving heart she had. Her smile. Her love of life and the beautiful way in which she lived it.
I found out this afternoon my daughter saved the life of a young woman with her heart. How fitting.
She also gave someone a new liver, a kidney, a new breath, and a new chance to love. She saved the lives of four people with her final gift of life. She was that wonderful.
Someone out there is going to look at the world with my daughter’s eyes. The most beautiful eyes I have ever seen.
To the Justice Minister of Nova Scotia
Rehtaeh Parsons thought the worst outcome for her case would be no charges against the men who raped her but we all know better. The worst thing that could happen would be charges. That they would be found guilty, and that Rehtaeh would sit on a court bench and listen in utter disbelief as they were given parole, or a suspended sentence, or community service. All for completely destroying her life while they laughed.
Why is it they didn’t just think they would get away with it; they knew they would get away with it. They took photos of it. They posted it on their Facebook walls. They emailed it to God knows who. They shared it with the world as if it was a funny animation.
How is it possible for someone to leave a digital trail like that yet the RCMP don’t have evidence of a crime? What were they looking for if photos and bragging weren’t enough?
Why was this treated like a minor incident of bullying rather than a rape? Isn’t the production and distribution of child porn a crime in this country? Numerous people were emailed that photo. The police have that information (or at least they told us they did). When someone claims they were raped is it normal to wait months before talking to the accused?
You have the opportunity here to do something good and lets face it; the court system in Nova Scotia was just going to rape her all over again with indifference to her suffering and the damage this did to her.
My daughter wasn’t bullied to death, she was disappointed to death. Disappointed in people she thought she could trust, her school, and the police.
She was my daughter, but she was your daughter too.
For the love of God do something.
***I’ve been contacted from media outlets from all over the world and as a past member of the media I understand why you all want to speak with me. You have all been very courteous, professional, and respectful. Please know, however, this is the only statement I am able to make. I’m too devastated.***
I feel like I’m dead inside.

++++++++++++++++++++++++++++++++
Below is my original blog post dated 20130411:

After the police had decided not to lay charges against the alleged rapists, Rahtaeh Parsons attempted suicide. Her parents took her off life-support last Sunday.

Canadians are outraged by the apparently lack of actions and slowness of the federal and provincial police/justice system to address the accountability and other issues surrounding the death of Rahtaeh Parsons of Nova Scotia.

Now that the news has attracted national and international attention, some provincial politicians are trying to do damage-control by promising that the case will be reviewed again.

Meanwhile, some of Rahtaeh's former classmates are speaking out.

And Prime Minister Harper also spoke out publicly, indicating criminal offence should not be confused with cyber bullying.

I agree !!

++++++++++++++++++++++++++++++++
Latest from the media on the case of Rehtaeh Parsons who had been a victim of cyber bullying and died of an attempted suicide last week in Nova Scotia.

Here is a report from the CBC:

Rehtaeh Parsons vigil draws hundreds - Family pleads for people not to respond with vigilante justice


Posted: Apr 11, 2013 10:33 PM AT 


Last Updated: Apr 11, 2013 10:29 PM Atlantic Time



Hundreds gathered in downtown Halifax Thursday evening in memory of Rehtaeh Parsons, a teen girl who was taken off life support Sunday following a suicide attempt after she was allegedly bullied for months.

Hundreds of people gathered in Halifax's Victoria Park.Hundreds of people gathered in Halifax's Victoria Park. (Jean Laroche/CBC)
The gathering began as a march that started on the Halifax waterfront at 6 p.m. and wound its way to Victoria Park at the corner of Spring Garden and South Park Street where a vigil was held.
Rehtaeh’s cousin, Angela Parsons, spoke to the crowd on behalf of the Parsons’ family. She made an emotional plea saying, “Bullying needs to stop.”
“There is a culture of violence against women, nationally and internationally,” she said.
“My family asks that everyone, that they not respond in violence or aggression to this terrible tragedy. Our family values the values that I was brought up with and the values that Rehtaeh lived by that all of us try our very best to live by and include love, respect and compassion,” pleaded Parsons.
The vigil was held to honour Rehtaeh and bring awareness to the issue of bullying.


++++++++++++++++++++++++++++++++
Other links:

http://news.nationalpost.com/2013/04/10/anonymous-threatens-to-out-boys-involved-in-alleged-gang-rape-of-n-s-teen-who-committed-suicide-unless-rcmp-charges-them/

http://www.cbc.ca/news/canada/nova-scotia/story/2013/04/10/ns-rehtaeh-suicide-reaction-todd.html

Wednesday, April 10, 2013

泰勒馬克式滑雪 / Camp Fortune Skyline - On Top of La Chute with my Telemark Skis


Today, I parked on the Skyline side of Camp Fortune ....

* skied up Sparks/Skyway to the Main Lodge side of Camp Fortune, telemarked down then up Paradis,
* skied back to the top of Skyline, telemarked down Heggtveit,
* skied up Canadian to top of chairlift, and finally telemarked down Bud Clark.

Approx time for each uphill was 25 min, downhill 5-6 min.

Photo: My faithful Merrell double-layered leather ski boots (originally for 3-pin binding), full-length metal-edged telemark skis, & throw-lock cable bindings w safety straps

Location: I took this photo at the top of La Chute looking down at the Skyline chairlift station. It was fun making kick-turns with my telemark skis on the steep slope !!!

For those who are interested, this is what telemark skiing is/could be like:

Tuesday, April 09, 2013

餡餅生涯 / Life of Pie



The stawberry pie from the Ottawa family-owned bakery "Life of Pie" was sooooo yummy good that what little that had survived the Tuesday bookclub meeting was finished by me within hours of its arrival back home !!!

Obviously, there is no more pie to show you here, but I did take a photo of the street view from inside "Life of Pie" on Tuesday 20130409.

Enjoy the view, if not the pie :-)

Ref: lifeofpie.ca

+++++++++++++++++++

Incidentally, here is the trailer of the movie "Life of Pi":

Monday, April 08, 2013

春天滑雪 / Spring Skiing

我個人認為,春天是滑雪的美好季節,氣溫不冷不熱,山上積雪漸漸溶化,變化成像沙糖一樣的結晶體(sugar-lump snow),給與滑雪者一個很有適度的速度控制。

但很可惜滑雪場為了節省開支,春天滑雪季節未完就提早收工,我這個愛好滑雪的人沒有纜椅幫助,就只好靠自己双腳踏雪上山,雖然是吃力一點,但也是很好的運動。

Photo credit: I took this pic at the bottom of the Skyline ski hill, Camp Fortune,  Chelsea, Quebec (I put on my telemark skis, skied up Sparks, traversed to the top of Meech/America, went back down then up to the top of the Skyline chair-lift, then telemarked down Heggtveit. In the photo, you can see my linked S-shape telemark ski track coming down !!!!)

Saturday, March 23, 2013

十年樹木,百年樹人 / Our Spring Visit to the Sugar Bush - Fulton's Pancake House



Back when my father was still alive, three generations of our family would visit Fulton's Pancake House, Pakenham, Ontario in the early spring when the maple tree sap was running. Today, only K and I were there.

But the place was just like many years ago. There were the young families with their babies and toddlers in tow, the grandparents who were happy to fuss over the little ones, and young lovers who dreamed of a possible future together.

十年樹木,百年樹人 .... It takes time but the disappearing older generations are being replenished by new ones.



Photo Credit:
* Top: Facebook cover photo of Fulton's Pancake House.
* Bottom: I took this photo of an old maple tree while walking in the maple tree forest earlier today.

Reference: 【十年樹木,百年樹人】出處

管子·權修:一年之計,莫如樹穀;十年之計,莫如樹木;終身之計,莫如樹人。

Tuesday, March 12, 2013

越野滑雪 / Cross-country Skiing in Gatineau Park

冬去春來,驚螫季節,萬物甦醒,我也趁這机会,出外越野滑雪,散心和吸口新鮮空氣。

Photo credit: I took this picture of the Keogan Cabin in the Gatineau Park, Province of Quebec.

冬天小休 / Winter Interlude

For various reasons and circumstances, I haven't been blogging lately. However, I plan to pick up speed again using my handheld device.

春天是開始發芽的季節!!

Related Posts with Thumbnails